Рецензия на книгу «Корабль судьбы. Книга 2»
Я решила написать сразу про все книги, по одной, на мой взгляд, не имеет смысла.
Начинать мне не хотелось. Мне ОЧЕНЬ не хотелось читать эту сагу, потому что она про корабли, море и прочую непонятную фигню, которую я не любила никогда - даже Льюисовское "Плавание на край света" я читала постольку поскольку это часть моих любимых хроник. Но там была одна книга, еще и не особо объемная. А тут три тома, четыре книги, все весьма увесистые - и все про корабли - ужас. Но мне напели, что это - продолжение саги о Видящих, и без Кораблей ну никак нельзя читать Шута. В общем, я решилась.
Решилась - и не пожалела. Есть такое мнение, что если в семье кто-то сильно против животного, он же это животное будет потом любить гораздо крепче, чем остальные. У меня с Живыми Кораблями вышло также. Они, конечно, не вывернули мне душу так, как конец трилогии об Убийце, но погрузилась я в эту историю и влюбилась в героев. И мне действительно хотелось в первой книге выпороть Малту, скинуть за борт Кайла и хоть чем-то помочь Ронике, Уинтроу, Проказнице и всем-всем-всем. Я, честно говоря, еще не готова окончательно выйти из этого мира - Шут пока не дает мне такого ощущения свежего ветра в парусах. Впрочем, об этом в следующих рецензиях.
Я искреннне благодарна Робин Хобб за таких прекрасных героев и Марии Семеновой за мастерский перевод.